diff --git a/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.test.ts b/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.test.ts
index d55b047e6638abc69b68884a6430920b9dbd0276..ff3b30124a738a57fffd5757494d58cb7f4a1eed 100644
--- a/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.test.ts
+++ b/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.test.ts
@@ -37,12 +37,15 @@ describe("KeybindingsSettings.logic", () => {
       });
     }
   });
-  it("finds the existing URL shortcut in Settings", () => {
-    const rows = buildKeybindingRows(DEFAULT_RESOLVED_KEYBINDINGS, "PR URL");
-    expect(rows).toEqual([
-      expect.objectContaining({ command: "thread.copyReference", key: "mod+shift+c" }),
-    ]);
-  });
+  it.each(["pu", "pull request", "copy link", "thread id"])(
+    "finds the copy link shortcut with %s",
+    (query) => {
+      const rows = buildKeybindingRows(DEFAULT_RESOLVED_KEYBINDINGS, query);
+      expect(rows).toContainEqual(
+        expect.objectContaining({ command: "thread.copyReference", key: "mod+shift+c" }),
+      );
+    },
+  );
   it("builds searchable rows with readable key and when values", () => {
     const rows = buildKeybindingRows(
       [
diff --git a/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.ts b/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.ts
index 7119d9ee4e5a53c3574dfdc5d367206202deec21..a910c7e5535b9585f89ce913cdda11db678d89dd 100644
--- a/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.ts
+++ b/apps/web/src/components/settings/KeybindingsSettings.logic.ts
@@ -276,7 +276,7 @@ export function buildKeybindingCommandOptions(
 }
 
 export function commandLabel(command: KeybindingCommand): string {
-  if (command === "thread.copyReference") return "Thread: Copy PR URL or Thread ID";
+  if (command === "thread.copyReference") return "Pull Request: Copy Link or Thread ID";
   const raw = String(command);
   if (raw.startsWith("script.") && raw.endsWith(".run")) {
     return `Run Script: ${titleCaseCommandSegment(raw.slice("script.".length, -".run".length))}`;
diff --git a/docs/user/keybindings.md b/docs/user/keybindings.md
index 556525910531331268b543643d6fcb7abab6ca49..d5a9b3c920ac6eb2005072feb79f2bdd75d1f91a 100644
--- a/docs/user/keybindings.md
+++ b/docs/user/keybindings.md
@@ -25,7 +25,7 @@ in Settings.
 
 With a PR open in the right panel or on the Pull Requests page, use `mod+shift+c`
 to copy its URL and `mod+shift+k` to copy its number with a `#` prefix.
-Both shortcuts can be changed in Settings. Search for “Copy PR URL or Thread ID”
+Both shortcuts can be changed in Settings. Search for “Copy Link or Thread ID”
 or “Copy Number”. They copy the selected PR and leave terminal input alone.
 
 ## Edit the configuration file