diff --git a/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.test.ts b/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.test.ts
index ec32b1dae718858e8b897734a81576cb683bc695..2a2de683920970a6b35ef3e72faef16125e8be22 100644
--- a/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.test.ts
+++ b/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.test.ts
@@ -498,6 +498,18 @@ describe("isRecoverableThreadResumeError", () => {
     );
   });
 
+  it("matches a missing rollout for a known thread id", () => {
+    NodeAssert.equal(
+      isRecoverableThreadResumeError(
+        new CodexErrors.CodexAppServerRequestError({
+          code: -32603,
+          errorMessage: "no rollout found for thread id 019fdf74-aaa9-7950-b252-7cc7a8650470",
+        }),
+      ),
+      true,
+    );
+  });
+
   it("ignores non-recoverable resume errors", () => {
     NodeAssert.equal(
       isRecoverableThreadResumeError(
diff --git a/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.ts b/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.ts
index 4af2624159979b0eba80ff3787ad66f09c12fc0f..8f887c1b5929b12bbe29da66018829908254c9c2 100644
--- a/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.ts
+++ b/apps/server/src/provider/Layers/CodexSessionRuntime.ts
@@ -58,6 +58,7 @@ const RECOVERABLE_THREAD_RESUME_ERROR_SNIPPETS = [
   "no such thread",
   "unknown thread",
   "does not exist",
+  "no rollout found",
 ];
 
 export function hasConfiguredMcpServer(appServerArgs: ReadonlyArray<string> | undefined): boolean {