diff --git a/apps/mobile/src/features/threads/thread-list-v2-items.tsx b/apps/mobile/src/features/threads/thread-list-v2-items.tsx
index eb089b95060aaecbbc8c9ded8284b20b4ced9c9f..09ffe404ee79862cdbb31ba17a853ca4224269c6 100644
--- a/apps/mobile/src/features/threads/thread-list-v2-items.tsx
+++ b/apps/mobile/src/features/threads/thread-list-v2-items.tsx
@@ -1028,27 +1028,25 @@ export const ThreadListV2Row = memo(function ThreadListV2Row(props: {
         )}
         {pr ? (
           <View className="flex-row items-center gap-1" accessibilityLabel={pr.accessibilityLabel}>
-            {pr.kind === "stack" || pr.others > 0 ? (
-              <SymbolView
-                name={pr.kind === "stack" ? "square.3.layers.3d" : "arrow.triangle.pull"}
-                size={12}
-                tintColorClassName={
-                  pr.state === null || pr.isDraft
-                    ? rowAppearance.mutedIconTintClassName
-                    : pr.state === "open"
-                      ? "accent-adaptive-emerald-600-400"
-                      : pr.state === "closed"
-                        ? "accent-adaptive-rose-600-400"
-                        : "accent-adaptive-violet-600-400"
-                }
-              />
-            ) : null}
+            <SymbolView
+              name={pr.kind === "stack" ? "square.3.layers.3d" : "arrow.triangle.pull"}
+              size={12}
+              tintColorClassName={
+                pr.state === null || pr.isDraft
+                  ? rowAppearance.mutedIconTintClassName
+                  : pr.state === "open"
+                    ? "accent-adaptive-emerald-600-400"
+                    : pr.state === "closed"
+                      ? "accent-adaptive-rose-600-400"
+                      : "accent-adaptive-violet-600-400"
+              }
+            />
             <Text
               accessibilityLabel={pr.accessibilityLabel}
               className={cn("text-xs", pr.textClassName)}
               style={{ fontFamily: MONO_FONT }}
             >
-              {pr.kind === "stack" || pr.others > 0 ? pr.label : `#${pr.label}`}
+              {pr.label}
             </Text>
           </View>
         ) : null}